Journal of Psychological Science

fa اثربخشی مداخله زوج‌درمانی تلفیقی حول محور شاخص‌های اثرگذار خانواده مبدأ بر تعارضات زناشویی و همراهی عاطفی زنان و مردان متعارض مراجعه کننده به مراکز مشاوره The Effectiveness of Integrated Couple Therapy Intervention Centered on the Influential Indicators of the Family of Origin on Marital Conflicts and Emotional Support of Conflicting Women and Men Referring to Counseling Centers تخصصي Special كاربردي Applicable <div style="text-align: justify;">زمینه: تعارش زناشویی به عنوان یک تنش بین شرکای زندگی ممکن است از عوامل منحصر به فرد خانواده مبدأ  نشات گیرد و به کاهش تبادلات عاطفی میان زوجین بینجامد و چنانچه چارهاندیشی نشود، زمینه برای بروز مشکلات جدیتر فراهم میگردد.   هدف: هدف پژوهش حاضر اثربخشی بسته زوجدرمانی تلفیقی حول محور شاخصهای اثرگذار خانواده مبدأ در تعارضات زناشویی و همراهی عاطفی زنان و مردان متعارض مراجعه کننده به مراکز مشاوره بود. روش:  این پژوهش از نوع نیمه آزمایشی با طرح پیش آزمون- پس آزمون و پیگیری دو ماهه با گروه گواه بود. جامعۀ آماری پژوهش، شامل تمامی زنان و مردان دارای تعارضات زناشویی مراجعه کننده به مراکز مشاوره شهرستان مرند (همراز، صداقت و پویامهر) بود. حجم نمونه مشتمل بر 60 نفر (30 نفر گروه آزمایش (15 نفر زن و 15 نفر مرد) و 30 نفر گروه گواه (15 نفر زن و 15 نفر مرد) بودند که با روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی در گروههاجایگزین شدند. آموزشها برای زنان و مردان در گروه آزمایش به صورت جداگانه صورت گرفت و آنها ده جلسه (90 دقیقهای) و هفته ای یک جلسه مداخله زوج درمانی تلفیقی (رضاییشریف و همکاران، 1403) را دریافت کردند ولی گروه گواه آموزشی دریافت نکرد. ابزارهای جمعآوری اطلاعات پرسشنامه تعارض زناشویی (ثنایی، 1379) و همدلی عاطفی (مهرابیان و اپستین، 1972) بود. دادههای به دست آمده با استفاده از تحلیل واریانس با اندازهگیری مکرر و با بهره گیری از نرم افزار SPSS نسخه 26 تحلیل شدند. یافتهها: نتایج نشان داد آموزش زوج درمانی تلفیقی (متشکل از رویکردهای نظام عاطفی بوئن، شناختی- رفتاری، ایماگوتراپی و بافت نگر) منجر به کاهش تعارض زناشویی و بهبود همدلی عاطفی در بین زنان و مردان متعارض در گروه آزمایش شده است (05/0 P≤). نتیجه‌گیری: با توجه به یافتههای پژوهش حاضر آموزش زوجدرمانی تلفیقی (متشکل از رویکردهای نظام عاطفی بوئن، شناختی- رفتاری، ایماگوتراپی و بافتنگر) میتواند در کاهش تعارضزناشویی و افزایش همدلیعاطفی زنان و مردان متعارض مورد استفاده قرار گیرد.</div> <div style="text-align: justify;">Background: Marital conflict as a tension between life partners may stem from factors unique to the family of origin and lead to a decrease in emotional exchanges between couples, and if no solution is found, it will pave the way for more serious problems to arise. Aims: The aim of the present study was to investigate the effectiveness of an integrated couples therapy package centered on the influential indicators of the family of origin in marital conflicts and emotional support of conflicting women and men referring to counseling centers. Methods: This study was a quasi-experimental study with a pre-test-post-test design and a two-month follow-up with a control group. The statistical population of the study included all women and men with marital conflicts referring to counseling centers in Marand city (Hamraz, Sedaghat, and Pooya Mehr). The sample size consisted of 60 people (30 in the experimental group (15 women and 15 men) and 30 in the control group (15 women and 15 men) who were selected using convenience sampling, and randomly assigned to the groups. Training was separately provided for women and men in the experimental group, and they received ten sessions (90 minutes) and one session of integrated couple therapy intervention per week (Rezaei Sharif et al., 2025). However, But the control group did not receive training. The data collection tools were the Marital Conflict Questionnaire (Sanaei, 1990) and the Emotional Empathy Questionnaire (Mehrabian and Epstein, 1972). The obtained data were analyzed using repeated measures analysis of variance using SPSS version 26 software. Results: The results showed that integrated couple therapy training (comprising Bowen's emotional system, cognitive-behavioral, imagotherapy, and contextual approaches) led to a reduction in marital conflict and improved emotional empathy among conflicting women and men in the experimental group (P≤0.05). Conclusion: Based on the findings of the present study, integrative couple therapy training (comprising Bowen's family systems theory, cognitive-behavioral therapy, Imago therapy, and contextual therapy) can be used to reduce marital conflict and increase emotional empathy in conflicted men and women..</div> زوج‌درمانی‌تلفیقی, تعارض-زناشویی,همراهی‌عاطفی, خانواده-مبدأ, زنان و مردان متعارض. integrative couple therapy, marital conflict, emotional support, family of origin, conflicting men and women. 391 411 http://psychologicalscience.ir/browse.php?a_code=A-10-2912-1&slc_lang=fa&sid=1 Jafar Mahmoodi جعفر محمودی j.mahmoodi1980@gmail.com 1581366817 100319475328460049694 No Department of Counseling, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran. گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. Ali Rezaei Sharif علی رضایی شریف rezaeisharif@uma.ac.ir 1466173645 100319475328460049695 Yes Department of Counseling, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran. گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. Ahmadreza kiani Chalmordi احمدرضا کیانی چلمردی Ahmadreza_kiani@yahoo.com 4999940237 100319475328460049696 No Department of Counseling, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran. گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. Esmaeel Sadri Damirchi اسماعیل صدری دمیرچی E.sadri@uma.ac.ir 2930434521 100319475328460049697 No Department of Counseling, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran. گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.