fa مقایسه اثربخشی درمان متمرکزبر شفقت و رفتاردرمانگری دیالکتیکی بر کاهش تعارض زناشویی زنان در آستانۀ طلاق تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong><span style="color:#a42898;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه: </span></span></strong><span style="font-size:10.0pt;">تعارض زناشویی می&shy;تواند پایه&shy; های زندگی مشترک را متزلزل سازد و زمینه طلاق عاطفی و رسمی را فراهم سازد. اثربخشی رفتاردرمانگری دیالکتیکی و درمان متمرکز بر شفقت بر متغیرهای مختلفی تأیید شده است، اما در زمینه مقایسه و تأثیر این دو درمان بر تعارض زناشویی شکاف تحقیقاتی وجود دارد.</span><span style="font-size:10.0pt;"></span><br> <strong><span style="color:#a42898;"><span style="font-size:10.0pt;">هدف:</span></span></strong><span style="font-size:10.0pt;"> هدف پژوهش حاضر مقایسه اثربخشی آموزش درمان متمرکز بر شفقت و رفتاردرمانگری دیالکتیکی بر کاهش تعارض زناشویی زنان در آستانه طلاق بود.</span><br> <strong><span style="color:#a42898;"><span style="font-size:10.0pt;">روش:</span></span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">روش پژوهش به صورت شبه آزمایشی و از نوع پیش &shy;آزمون پس&shy; آزمون با گروه گواه بود. جامعه این پژوهش را کلیه زنان دارای تعارض زناشویی و در آستانۀ طلاق شهر ساری تشکیل می&shy;دادند که در سال 1397 به مراکز مشاوره تحت نظارت سازمان بهزیستی شهرستان ساری مراجعه کرده بودند. 45 نفر به شیوۀ نمونه&shy; گیری در دسترس به عنوان نمونه انتخاب و به صورت تصادفی در سه گروه (دو گروه آزمایشی و یک گروه گواه) جایگزین شدند. ابزار گردآوری داده&shy; ها، پرسشنامۀ تعارض زناشویی (</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">MCQ</span></span><span style="font-size:10.0pt;">) ثنایی و همکاران (1387) بود. گروه آزمایشی اول، 8 جلسه (هفته &shy;ای دوساعت) تحت آموزش گروهی درمان متمرکز بر شفت، و گروه آزمایشی دوم، 8 جلسه (هفته &shy;ای دوساعت) تحت آموزش گروهی رفتاردرمانگری دیالکتیکی قرار گرفتند. جهت تجزیه و تحلیل داده &shy;ها از نرم&shy;افزار، </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">SPSS24</span></span><span style="font-size:10.0pt;">، استفاده شده است و داده &shy;ها با استفاده از آزمون تحلیل کوواریانس چندمتغیری تجزیه و تحلیل شدند.</span><span style="font-size:10.0pt;"></span><br> <strong><span style="color:#a42898;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته&shy;ها:</span></span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">نتایج نشان داد که در پس &shy;آزمون، تعارض زناشویی آزمودنی&shy; های گروه &shy;های آزمایشی نسبت به گروه گواه، کاهش معنی&shy; داری داشته است (001/0 </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">p<</span></span><span style="font-size:10.0pt;">). اما تحلیل آزمون تعقیبی بنفرونی بین اثربخشی رفتاردرمانگری دیالکتیکی و درمان متمرکز بر شفقت بر تعارض زناشویی زنان در آستانه طلاق تفاوتی را نشان نداد.</span><span style="font-size:10.0pt;"></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="color:#a42898;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></span> </strong><span dir="RTL"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج این پژوهش، حمایت تجربی مناسبی را برای رفتاردرمانگری دیالکتیکی و درمان متمرکز برشفقت فراهم می &shy;آورد. پیشنهاد می&shy; گردد روانشناسان و مشاوران خانواده، این دو درمان را جهت بهبود تعارض زناشویی به کار گیرند.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background:</strong> Marital conflict can shake the foundations of cohabitation and provide the ground for an emotional and formal divorce. The effectiveness of dialectical behavioral therapy and compassion-focused therapy has been confirmed on various variables, but there is a research gap in the comparison and impact of these two therapies on marital conflict<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Aims:</strong> The aim of this study was to Comparison of the effectiveness of CFT and DBT on reducing the marital conflict of women on the threshold of divorce.<br> <strong>Methods:</strong> The research design was quasi-experimental and pre-test and post-test with a control group. The statistical population of this study included all women on the verge of divorce who had referred To counseling centers under the supervision of Sari Welfare Organization in 2018 due to marital disputes. Participants were selected by purposive sampling method. Then the questionnaire of marital conflict was performed on each of them. 45 women were selected as a sample based on the inclusion criteria and were randomly assigned to three groups of 15 people (two experimental groups and one control group). Data collection tool was Marital Conflict Questionnaire (MCQ) Sanaei et al. (2008). Then, the first experimental group underwent dialectical behavior therapy training for 8 sessions and the second experimental group underwent compassion-focused therapy training for 8 sessions. To analyze the data, SPSS24 software was used and the data were analyzed using multivariate analysis of covariance and Data were analyzed using multivariate analysis of covariance<br> <strong>Results:</strong> The results showed that in the post-test, the marital conflict of the subjects in the experimental groups had a significant decrease compared to the control group (p <0.001). However, the analysis of the Bephrone post hoc test did not show a difference between the effectiveness of dialectical behavior therapy and compassion-focused therapy on marital conflict in women on the verge of divorce<br> <strong>Conclusion:</strong> The results of this study suggest appropriate empirical support for dialectical behavior therapy and focused compassionate therapy. Psychologists and family counselors use these two therapies to improve marital conflict.</div> تعارض زناشویی, درمان متمرکز بر شفقت, رفتاردرمانگری دیالکتیکی, زنان در آستانۀ طلاق Marital conflict, Compassion Focused Therapy, Dialectical Behavior Therapy, Women on the verge of divorce 1897 1912 http://psychologicalscience.ir/browse.php?a_code=A-10-931-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahboobeh Nabavi محبوبه نبوی nabavi88@yahoo.com 2090392487 100319475328460018017 No PhD student in Counseling, Department of Counseling, Ahvaz Branch, Islamic Azad University, Ahvaz, Iran دانشجوی دکتری، گروه مشاوره، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران Masoud Shahbazi مسعود شهبازی masoudshahbazi66@yahoo.com 6639862085 100319475328460018018 Yes Assistant Professor, Department of Counseling, Masjed Soleiman Branch, Islamic Azad University , Masjed Soleiman, Iran استادیار، گروه مشاوره، واحد مسجد سلیمان، دانشگاه آزاد اسلامی، مسجد سلیمان، ایران Amin korai امین کرایی am.koraei@gmail.com 1861528541 100319475328460018019 No Assistant Professor, Department of Counseling, Ahvaz Branch, Islamic Azad University, Ahvaz, Iran استادیار، گروه مشاوره، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران