fa تحلیل روانشناختی خلاقیت و خیال در نظریات هانری کربن و پل ریکور در فهم اثر هنری تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:#a42898">زمینه:</span></span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">خلاقیت و خیال از عناصر اساسی در فرایند آفرینش هنری به شمار می‌آیند. این دو مفهوم در طول تاریخ تفکر فلسفی و روانشناختی مورد توجه متفکران قرار گرفته‌اند. این متفکران، هانری کربن و پل ریکور، هر یک به گونه‌ای متفاوت به تحلیل این مفاهیم پرداخته‌اند. تاکنون مطالعه&shy;ای به بررسی روانشناختی خلاقیت و خیال در دیدگاه این دو فیلسوف نپرداخته است.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:#a42898">هدف:</span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> هدف از انجام پژوهش حاضر بررسی و تحلیل دیدگاه‌های هانری کربن و پل ریکور در مورد خلاقیت و خیال و نقش این مفاهیم در فهم اثر هنری بود.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:#a42898">روش:</span></span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">این مطالعه یک مروری نقلی بود. با استفاده از کلیدواژه‌های خلاقیت، خیال، اثر هنری، پل ریکور، هانری کربن، دیدگاه فلسفی در پایگاه‌های اختصاصی نظیر، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">SID</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Magiran</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PubMed</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Scopus</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> و </span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Science Direct</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""> جستجو انجام شد. تعداد 23 مقاله بازیابی شده و پس از بررسی ملاک‌های ورود و خروج، 14 مقاله از جمله مقالاتی که ارتباط مستقیمی با موضوع بحث نداشتند و مقالات با یافته‌های تکراری حذف شدند.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:#a42898">یافته &shy;ها:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span b="" style="font-family:" zar="">کربن، خیال را به عنوان یک &quot;عالم مستقل&quot; معرفی می‌کند که بین عالم محسوس و عالم معقول است.از دیدگاه کربن، خلاقیت در فرایندهای هنری ناشی از توانایی هنرمند در دسترسی به عالم خیال و تبدیل تجربیات و مفاهیم معنوی به آثار هنری است.ریکور خلاقیت را در قالب فرایند روایت‌پردازی و تأویل بررسی می کند. او خلاقیت در هنر را نتیجه توانایی هنرمند در ساختن و بازسازی روایت‌ها می داند که تجربیات و احساسات انسانی را به شکلی معنادار به تصویر می‌کشند.</span></span></span></span></span></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:#a42898">نتیجه‌گیری:</span></span></span></span></b> <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" style="font-family:" zar="">این مطالعه نشان می‌دهد که آنها به ارتباط میان خیال، خلاقیت و معنویت تأکید دارند که می‌تواند به فهم بهتری از نقش معنوی و فرهنگی خیال در جوامع انسانی کمک کند. این دیدگاه‌ها ارتباط عمیق بین ابعاد فرهنگی و هنری انسان را بیشتر مشخص می‌کند و به توسعه مفاهیمی مانند خلاقیت، معنویت و هنر در حوزه‌های مختلف انسانی کمک کنند.</span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#a42898">Background:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Creativity and imagination are fundamental elements in the process of artistic creation. These two concepts have attracted the attention of many thinkers throughout the history of philosophical and psychological thought. Among these thinkers, Henry Corbin and Paul Ricoeur, as two prominent philosophers, have each analyzed and interpreted these concepts in distinct ways.</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#a42898">Aims:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">this research was to examine and analyze the views of two prominent philosophers, Henry Corbin and Paul Ricoeur, on creativity and imagination, and the role of these concepts in understanding the artistic work.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#a42898">Methods:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The present study was a narrative review. Using keywords such as creativity, imagination, artistic work, Paul Ricoeur, Henry Corbin, philosophical perspective, searches were conducted in specialized databases including SID, Magiran, PubMed, Scopus, and Science Direct. A total of 23 articles were retrieved, and after reviewing the inclusion and exclusion criteria, 14 articles, including those not directly related to the subject and those with duplicate findings, were excluded.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#a42898">Results:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Corbin introduces imagination as an &quot;independent realm&quot; situated between the sensible world and the intelligible world. According to Corbin, creativity in artistic processes stems from the artist&#39;s ability to access the realm of imagination and transform spiritual experiences and concepts into artistic works. Ricoeur views creativity through the lens of narrative construction and interpretation, believing that creativity in art results from the artist&#39;s ability to construct and reconstruct narratives that meaningfully depict human experiences and emotions.</span></span></span></span></span></span><br> <b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#a42898">Conclusion:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">they connection between imagination, creativity, and spirituality.can lead to a better understanding of the spiritual and cultural role of imagination in human societies. These perspectives allow for a deeper comprehension of the profound relationship between cultural and artistic dimensions of humanity and aid in the development of concepts such as creativity, spirituality, and art across various human domains.</span></span></span> روانشناختی, هرمنوتیک, فهم اثری هنری, کربن و ریکور, مفهوم خیال psychological, hermeneutics, understanding of artwork, Carbon and Ricoeur, concept of imagination 107 120 http://psychologicalscience.ir/browse.php?a_code=A-10-2465-1&slc_lang=fa&sid=1 mehdi khosravi manesh مهدی خسروی منش khosravim094@gmail.com 02532904024 100319475328460042499 Yes Phd student of Hikmat Religious Art, Department of Hikmat Religious Art, Faculty of Art and Thought, Qom University of Religions and Religions, Iran (Responsible Author) دانشجوی دکترای حکمت هنر دینی، گروه حکمت هنر دینی، دانشکده هنر و اندیشه، دانشگاه ادیان و مذاهب قم، ایران (نویسنده مسئول). insha allah rahmati انشالله رحمتی irahmatei@gmail.com 0532501640 100319475328460042500 No Associate Professor, Department of Philosophy, Central Tehran Azad University, Tehran, Iran دانشیار، گروه فلسفه، دانشگاه آزاد تهران مرکز، تهران، ایران. amir maziar امیر مازیار maziar1356@gmail.com 0932232418 100319475328460042501 No Assistant Professor, Department of Philosophy of Art, University of Arts, Tehran, Iran استادیار، گروه فلسفه هنر، دانشگاه هنر، تهران، ایران.