Journal of Psychological Science

fa اثربخشی زوج درمانی هیجان مدار بر بخشودگی و باورهای ارتباطی زوجین درگیر در پیمان‌شکنی زناشویی The effectiveness of emotion-oriented couple therapy on forgiveness and communication beliefs of couples involved in marital infidelity تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">زمینه: آمار پیمان‌شکنی زناشویی با توجه به تأثیرات منفی آن در جوامع مختلف رو به افزایش و امری نگران کننده است، خصوصا که در پیشینه های مرتبط با حوزه خیانت، پیمان‌شکنی زناشویی با کاهش سلامت روانشناختی پیوند خورده است؛ و اطلاع از خیانت همسر می تواند واکنش های منفی از جمله تعرض جسمانی، خودکشی یا حتی قتل را درپی داشته باشد. هدف: پژوهش حاضر با هدف بررسی اثربخشی زوجدرمانی هیجان‌مدار بر بخشودگی و باورهای ارتباطی زوجین درگیر در پیمان‌شکنی زناشویی انجام شد. روش، روش پژوهش شبه آزمایشی و از نوع طرح پیش‌آزمون و پس‌آزمون با گروه گواه بود. جامعه آماری این پژوهش شامل زوج های در شُرف طلاق که به واسطه خیانت زناشویی به معاونت و پیشگیری دادگستری شهر کرمانشاه در سال 1398 مراجعه کرده بودند را تشکیل می داد. نمونه پژوهش شامل 24 زوج، که به روش نمونهگیری در دسترس انتخاب شدند و بهشیوه تصادفی در دو گروه آزمایش و گواه (هر کدام 12 زوج) جایگزین شدند. شرکت کنندگان قبل و بعد از مداخله درمانی، پرسشنامه‌های بخشودگی (احتشام‌زاده و همکاران، 1389) و باورهای ارتباطی (آیدلسون و اپستین، 1982) را تکمیل کردند. مداخله زوج درمانی هیجان‌مدار به مدت 8 جلسه برای گروه آزمایش اجرا شد. در این مدت گروه گواه هیچ مداخله درمانی دریافت نکرد. جهت آزمون فرضیه‌ها از آزمون تحلیل کوواریانس چندمتغیره با استفاده از نرم افزار SPSS-21 استفاده شد. یافته ها: یافته‌ها نشان داد که زوج درمانی هیجان مدار می‌تواند بهطور معناداری موجب افزایش بخشودگی و کاهش باورهای ارتباطی ناکارآمد زوجین دارای تجربه پیمان‌شکنی زناشویی گردد (0/001 p<). نتیجه گیری: بر این اساس، زوج  درمانی هیجان مدار می‌تواند به عنوان روشی مؤثر و کارآمد در افزایش بخشودگی و کاهش باورهای ناکارآمد زوجین توسط درمانگران مورد استفاده قرار گیرد و در نتیجه به بهبود روابط زناشویی کمک نماید. زوج درمانی هیجان‌مدار که به کمترین امکانات و تجهیزات و هزینه نیاز دارد مورد توجه زوجین دارای تجربه پیمان شکنی قرار گیرد، و درمانگران حوزه خانواده از این برنامه‌ها برای کاهش مشکلات زوجین دارای تجربه پیمان شکنی استفاده کنند.</div> <div style="text-align: justify;">Background: The statistics of extramarital affairs are increasing due to its negative effects in different societies and it is a matter of concern, especially that in backgrounds related to infidelity, extramarital affairs is associated with a decrease in psychological health; And knowing that your spouse is unfaithful can lead to negative reactions, including physical assault, suicide, or even murder. Aims: The aim of this study was to investigate the effectiveness of emotion-oriented couple therapy on forgiveness and communication beliefs of couples involved in Marital Infidelity. Method: The research method was quasi-experimental and was a pre-test and post-test design with a control group. The statistical population of this study included couples on the verge of divorce who had referred to the Deputy for Justice and Prevention of Kermanshah in 2019 due to marital infidelity. The research sample consisted of 24 pairs, which were selected by available sampling method and randomly assigned to experimental and control groups (12 pairs each). Participants completed the Forgiveness Questionnaire (Ehteshamzadeh et al., 2010) and Communication Beliefs (Idelson and Epstein, 1982) before and after the treatment intervention. Emotional couple therapy intervention was performed for 8 sessions for the experimental group. During this period, the control group did not receive any therapeutic intervention. To test the hypotheses, multivariate analysis of covariance was used using SPSS-21 software. Results: Findings showed that emotion-oriented couple therapy can significantly increase forgiveness and reduce dysfunctional communication beliefs of couples with marital breakage experience (p< 0/001). Conclusions: Accordingly, emotional couple therapy can be used by therapists as an effective and efficient way to increase forgiveness and reduce the couple's dysfunctional beliefs, and thus help improve marital relationships. Emotional couple therapy that requires the least facilities, equipment, and costs should be considered by couples with experience of breach, and family therapists should use these programs to reduce the problems of couples with breach of experience.</div> زوج درمانی هیجان‌مدار, بخشودگی, باورهای ارتباطی, پیمان شکنی زناشویی. Emotional couple therapy, forgiveness, communication beliefs, marital breach. 653 665 http://psychologicalscience.ir/browse.php?a_code=A-10-777-2&slc_lang=fa&sid=1 azam iamni rad اعظم ایمانی راد azamimani5993@gmail.com 4011418129 100319475328460013462 No Ph.D Student in Counseling, Department of Counseling, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran دانشجوی دکتری مشاوره، گروه مشاوره، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران Mohsen Golmohmmadian محسن گل‌محمدیان mgolmohammadian@gmail.com 3341433864 100319475328460013463 Yes Assistant Professor in Counseling, Razi University, Kermanshah, Iran(Corresponding Author) استادیار گروه مشاوره، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران(نویسنده مسئول) omid Moradi امید مرادی moradioma@gmail.com 3859594656 100319475328460013464 No Department of Counseling, Razi University, Kermanshah, Iran گروه مشاوره، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران mahmoud Godarzi محمود گودرزی mg.sauc@gmail.com 3838588861 100319475328460013465 No Department of Counseling, Razi University, Kermanshah, Iran گروه مشاوره، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران