fa مقایسه اثربخشی شفقت‌درمانگری انطباق یافته با آموزه‌های اسلامی با شفقت‌درمانگری کلاسیک در خودشفقتی بیماران مبتلا به سرطان سینه تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:tahoma;"><strong>زمینه</strong>: تحقیقات، اثربخشی شفقت‌درمانگری و ادغام برخی روان درمانگری‌ها با آموزه‌های دینی و اسلامی را تأیید کرده‌اند، اما آیا ترکیب شفقت ‌درمانگری با آموزه‌های اسلامی می‌تواند اثربخشی آن را افزایش دهد؟ <strong>هدف</strong>: هدف این پژوهش، مقایسه اثربخشی شفقت ‌درمانگری انطباق‌یافته با آموزه‌های اسلامی با شفقت‌درمانگری کلاسیک در خودشفقتی بیماران مبتلا به سرطان سینه بود. <strong>روش</strong>: روش این پژوهش، شبه&shy; آزمایشی با طرح پیش آزمون &ndash; پس &shy;آزمون و گروه گواه بود. جامعه مورد مطالعه شامل 45 نفر از بیماران مراجعه‌کننده به بخش آنکولوژی بیمارستان شهدای تجریش در سال 1397 بود که به صورت نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شده و به شکل تصادفی در سه گروه شفقت‌درمانگری اسلامی، شفقت‌درمانگری کلاسیک و گروه گواه جایگزین شدند. جلسات آموزش طی 8 جلسه 90 دقیقه‌ای بر روی گروه شفقت‌درمانگری کلاسیک (بر اساس گیلبرت &laquo;2010&raquo;) و شفقت ‌درمانگری اسلامی (بر اساس پروتکل محقق‌ساخته، 1398) انجام شد. به منظور جمع‌آوری داده‌ها از پرسشنامه خودشفقتی (نف، 2003) استفاده شد و داده‌ها با روش مانکوا مورد تحلیل آماری قرار گرفتند. <strong>یافته‌ها</strong>: نتایج نشان داد که گرچه هر دو درمان در مؤلفه‌های متغیر مورد مطالعه مؤثر بودند اما شفقت‌درمانگری انطباق‌یافته با اسلام در بهبود مؤلفه خودمهربانیِ خودشفقتی مؤثرتر از شفقت‌درمانگری کلاسیک بود (0/005<span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">P=</span></span>). <strong>نتیجه‌گیری</strong>: ادغام با آموزه‌های اسلامی می‌تواند به اثربخشی شفقت‌درمانگری کلاسیک بیفزاید.<span dir="LTR"></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background:</strong> studies have shown the effectiveness of compassionate therapy and integrating religious and Islamic teachings with psychotherapies. So can integration with Islam increase compassionate therapy effectiveness? &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>Aims:</strong> The aim of this study was to compare the effect of compassionate therapy adapted to Islamic teachings with classical compassionate therapy on self-compassion in patients with breast cancer<span dir="RTL">.</span> <strong>Method:</strong> The method of this study, was quasi-experimental with pretest-posttest design with control group. The study population consisted of 45 patients referred to the oncology ward of Shohadaye Tajrish Hospital in 1397 who were selected by convenience sampling and were randomly divided into three groups: Islamic Compassionate therapy, Classical Compassionate therapy and Control. Treatment sessions were conducted over eight 90-minute sessions on Classical compassion therapy group (based on Guilbert &ldquo;2010&rdquo;) and Islamic compassionate therapy group (based on the author-made protocol). To collect data, Self-compassion scale (Neff, 2003) was used and data were statistically analyzed by Mancova method. <strong>Results:</strong> The Results showed although both treatments were effective in improving the variables studied, Islamically-adapted compassionate therapy was more effective in improving self-kindness component of self-compassion(P value=0/005). <strong>Conclusions:</strong> integrating Islamic teachings can increase effectiveness of compassionate therapy and this integration can be a suitable psychotherapy for breast cancer patients. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</div> شفقت‌درمانگری, شفقت‌درمانگری انطباق‌یافته با آموزه‌های اسلامی, خودشفقتی, سرطان سینه Compassionate therapy, Compassionate therapy adapted to Islamic teachings, Self-Compassion, Breast cancer 869 878 http://psychologicalscience.ir/browse.php?a_code=A-10-333-1&slc_lang=fa&sid=1 Aref Shahedpour عارف شاهدپور mlshahed@gmail.com 0081804326 10031947532846004449 No دانشجوی دکتری دانشگاه خوارزمی Mohammad Hatami محمد حاتمی hatami51@gmail.com 10031947532846004450 10031947532846004450 Yes Kharazmi university دانشیار دانشگاه خوارزمی Robabeh Noury ربابه نوری rynoury@yahoo.com 0050791011 10031947532846004451 No Kharazami university استادیار دانشگاه خوارزمی Mahmood Borjali محمود برجعلی m_borjali501@yahoo.com 0053190750 10031947532846004452 No Kharazmi university استادیار دانشگاه خوارزمی