ساخت و اعتباریابی ابزار سنجش سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان

عباسی, طلایه; اکبری, احمد; نحات, خمید; صفاریان طوسی, محمدرضا; ثمری, علی اکبر

doi:10.61186/jps.24.152.187

پیام خود را بنویسید

ارسال به ایمیل

دوره 24، شماره 152 - ( پاییز 1404(آبان)، 1404 ) جلد 24 شماره 152 صفحات 203-187 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 10.61186/jps.24.152.187

Mendeley

Zotero

RefWorks

abbasi T, Akbari A, Nejat H, Safarian M R, Samari A A. (2025). Construction and validation of a tool to measure Migratory Grief and Loss qutionnair in children. Journal of Psychological Science. 24(152), 187-203. doi:10.61186/jps.24.152.187
URL: http://psychologicalscience.ir/article-1-2626-fa.html

عباسی طلایه، اکبری احمد، نحات خمید، صفاریان طوسی محمدرضا، ثمری علی اکبر.(1404). ساخت و اعتباریابی ابزار سنجش سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان مجله علوم روانشناختی 24 (152) :203-187 10.61186/jps.24.152.187

URL: http://psychologicalscience.ir/article-1-2626-fa.html

ساخت و اعتباریابی ابزار سنجش سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان

طلایه عباسی

، احمد اکبری^*

، خمید نحات

، محمدرضا صفاریان طوسی

، علی اکبر ثمری

استادیار گروه علوم تربیتی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد مشهد، مشهد، ایران. ، Akabaria.180@gmail.com

چکیده: (995 مشاهده)

زمینه: مشکلات روانی پس از مهاجرت می‌‌تواند بر زندگی و توانایی‌‌های کودکان تأثیرگذار باشد. سوگ مهاجرت هنوز به اندازۀ کافی در پژوهش‌ها مورد توجه قرار نگرفته است. پرسشنامههای موجود در این حوزه برای ارزیابی میزان و شدت سوگ مهاجرت در بزرگسالان تدوین شده است و کاربرد آنها برای گروه سنی کودکان و نوجوانان با ابهام مواجه است.
هدف: این پژوهش با هدف ساخت و اعتباریابی پرسش‌نامۀ محقق ساختۀ سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان مقیم کشور کانادا انجام شد.
روش: این پژوهش از نظر هدف، بنیادی- کاربردی و از حیث نوع گردآوری داده‌ها، پیمایشی پرسشنامه‌ای و از نظر روش‌شناسی، از جمله مطالعات آزمون‌سازی به حساب می‌آید که در قالب یک طرح پژوهشی همبستگی انجام شد. جامعۀ آماری پژوهش شامل تمامی کودکان ایرانی خانواده‌های مهاجر در کشور کانادا در محدودۀ سنی 9 تا ۱۵ سال در سال 1402 بود. نمونۀ آماری نیز 120 کودک بود که با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند. ابزارهای جمع‌آوری اطلاعات در این پژوهش شامل پرسشنامه سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان (محقق ساخته) و پرسشنامه افسردگی کودکان (کواکس و بک، 1977) بود. تحلیل داده‌ها نیز از طریق تحلیل عاملی اکتشافی و تأییدی نوع اول و دوم برای بررسی روایی سازه و روش تحلیل مؤلفههای اصلی با استفاده از نرم‌افزارهای AMOS-24 و SPSS-22 انجام شد.
یافته ها: نتایج نشان داد پرسشنامه محقق ساختۀ سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان، مشخصات روانسنجی مطلوبی دارد. روایی ملاکی این پرسشنامه با پرسشنامه افسردگی کودکان 784/0 به دست آمد. تحلیل عاملی مؤلفههای اصلی پرسشنامه با دوران واریماکس انجام شد که با در نظر گرفتن یک مدل 5 عاملی، 26/61 درصد از کل واریانس تبیین شد. در مورد پایایی پرسشنامه نیز، ضریب بازآزمایی و آلفای کرونباخ کلی پرسشنامه به ترتیب برابر با 89/0 و 94/0 بود. هم‌چنین آلفای کرونباخ خرده مقیاسهای پرسشنامه در بازۀ 72/0 تا 94/0 بود که نشان دهندۀ پایایی مطلوب این پرسشنامه بود.
نتیجه‌گیری: با توجه به یافته‌های این پژوهش پیشنهاد می‌شود، درمانگران حوزۀ کودک و نوجوان از پرسش‌نامۀ محقق ساختۀ سوگ و فقدان مهاجرت در کودکان برای شناسایی کودکان در معرض خطر سوگ مهاجرت، ارزیابی میزان و شدت سوگ مهاجرت در کودکان و تهیۀ طرح مداخلات درمانی مرتبط با آن استفاده کنند.

واژه‌های کلیدی: سوگ مهاجرت، فقدان، کودکان مهاجر

متن کامل [PDF 1332 kb] (356 دریافت)

نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
دریافت: 1403/7/3 | پذیرش: 1403/9/5 | انتشار: 1404/8/15

فهرست منابع

1. دهشیری، غلامرضا؛ نجفی، محمود؛ شیخی، منصوره و حبیبی‌ عسگرآباد، مجتبی (1388). بررسی مقدماتی ویژگی‌های روان‌سنجی پرسش‌نامه افسردگی کودکان (CDI) ، خانواده پژوهی، 5 (2)، 159-177.https://jfr.sbu.ac.ir/article_95448.html?lang=fa

2. رضایی، مریم و صادقی، رسول (1400). سودای مهاجرت: تمایل ایرانی‌ها به مهاجرت و عوامل تعیین‌کنندۀ آن. دو فصلنامه علمی پژوهش‌های جامعه‌شناسی معاصر، 10 (18)، 35-62.https://doi.org/10.22084/csr.2021.21216.1772

3. شفیع‌زاده، محمود؛ خان‌آرموئی، مهسا و رفیعی‌نیا، پروین (1399). بررسی رابطه بین افسردگی و قلدری: نقش میانجی سبک‌های هویت. مجله علوم روانشناختی، ۱۹ (۹۶)، 1625-1636.http://psychologicalscience.ir/article-1-811-fa.html

4. شکیباراد، عاطفه، صابری، هائیده و ثابت، مهرداد (1402). بررسی سبک‌های دلبستگی و سبک‌های هویت در گروه‌های مهاجر و غیرمهاجر شهر تهران مجله علوم روانشناختی، ۲۲ (۱۲۶)، 1137-1150. https://doi.org/10.52547/JPS.22.126.1137

5. طاهری، آرزو، پیاده کوهسار، ابوالقاسم و عبدی حسن (1402). اثربخشی بازی‌ درمانی بر مشکلات رفتاری، احساس تنهایی و افسردگی کودکان ناشنوا. تحقیقات علوم رفتاری، ۲۱ (۳)، ۵۶۳-574.http://rbs.mui.ac.ir/article-1-1646-en.html

6. Ahn, J. (2006). Risk factors for depressive symptoms among Korean elderly immigrants. New York University.

7. Akhtar, S. (2011). Immigration and acculturation: Mourning, adaptation, and the next generation. Jason Aronson.https://psycnet.apa.org/record/2010-26485-000

8. Andrade, A. S., Roca, J. S., & Pérez, S. R. (2023). Children's emotional and behavioral response following a migration: a scoping review. Journal of migration and health, 7, 100176. https://doi.org/10.1016/j.jmh.2023.100176

9. Aroian, K. J. (1990). A model of psychological adaptation to migration and resettlement. Nursing Research, 39(1), 5–10. https://doi.org/10.1097/00006199-199001000-00002

10. Beauregard, C. (2020). Being in between: Exploring cultural bereavement and identity expression through drawing. Journal of Creativity in Mental Health, 15(3), 292-310.https://doi.org/10.1080/15401383.2019.1702131

11. Bhugra, D. (2003). Migration and depression. Acta Psychiatrica Scandinavica, 108, 67-72.https://doi.org/10.1034/j.1600-0447.108.s418.14.x

12. Boruszak-Kiziukiewicz, J., & Kmita, G. (2020). Parenting self-efficacy in immigrant families—A systematic review. Frontiers in psychology, 11, 985.https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.00985

13. Casado, B. L., Hong, M., & Harrington, D. (2010). Measuring migratory grief and loss associated with the experience of immigration. Research on Social Work Practice, 20(6), 611-620.https://doi.org/10.1177/1049731509360840

14. Casado, B. L., & Leung, P. (2002). Migratory grief and depression among elderly Chinese American immigrants. Journal of Gerontological Social Work, 36(1-2), 5-26.https://doi.org/10.1300/J083v36n01_02

15. Chan, E. Y., Mercer, S. W., Yue, C., Wong, S., & Griffiths, S. M. (2009). Mental health of migrant children: an overview of the literature. International Journal of Mental Health, 38(3), 44-52.https://doi.org/10.2753/IMH0020-7411380303

16. Choi, N. G. (2018). Social work practice with the Asian American elderly. Routledge.

17. Cummings, S., Sull, L., Davis, C., & Worley, N. (2011). Correlates of depression among older Kurdish refugees. Social work, 56(2), 159-168.https://doi.org/10.1093/sw/56.2.159

18. Dehshiri, G., Najafi, M., Shikhi, M., & Habibi Askarabad, M. (2009). Investigating primary psychometric properties of children s depression inventory (CDI). Journals of Family Research (J Fam Res), 5(2), 159-177. [Persian]https://jfr.sbu.ac.ir/article_95448.html?lang=fa

19. Detzner, D. F. (1996). No place without a home: Southeast Asian grandparents in refugee families. Generations: Journal of the American Society on Aging, 20(1), 45-48.https://www.jstor.org/stable/44877331

20. Eisenbruch, M. (1999). Culture and illness—Clinical presentation and management of somatoform disorders in Cambodia. In Somatoform disorders: A worldwide perspective (pp. 153-162). Springer Japan.https://doi.org/10.1007/978-4-431-68500-5_16

21. Gillies, J. M., Neimeyer, R. A., & Milman, E. (2015). The Grief and Meaning Reconstruction Inventory (GMRI): Initial validation of a new measure. Death studies, 39(2), 61-74.https://doi.org/10.1080/07481187.2014.907089

22. Hasanović, M., Šmigalović, D., & Fazlović, M. (2020). Migration and acculturation: What we can expect in the future. Psychiatria Danubina, 32(suppl. 3), 386-395.https://hrcak.srce.hr/262578

23. Henry, H. M., Stiles, W. B., & Biran, M. W. (2005). Loss and mourning in immigration: Using the assimilation model to assess continuing bonds with native culture. Counselling Psychology Quarterly, 18(2), 109-119. https://doi.org/10.1080/09515070500136819

24. Istomin, K. (2021). The post-migratory grief of female Russian immigrants (Doctoral dissertation, Carlow University).

25. Ito, M., Nakajima, S., Fujisawa, D., Miyashita, M., Kim, Y., Shear, M. K., ... & Wall, M. M. (2012). Brief measure for screening complicated grief: reliability and discriminant validity. PloS one, 7(2), e31209.https://doi.org/10.1371/journal.pone.0031209

26. Keles, S., Munthe, E., & Ruud, E. (2024). A systematic review of interventions promoting social inclusion of immigrant and ethnic minority preschool children. International Journal of Inclusive Education, 28(6), 924-939.https://doi.org/10.1080/13603116.2021.1979670

27. Keser, E., & Isikli, S. (2018). Investigating the psychometric properties of the Turkish form of the grief and meaning reconstruction inventory. Dusuneh adam-Journal of Psychiatry and Neurological Sciences, 31(4). https://dusunenadamdergisi.org/article/37

28. Keyes, E. F., & Kane, C. F. (2004). Belonging and adapting: Mental health of Bosnian refugees living in the United States. Issues in mental health nursing, 25(8), 809-831.https://doi.org/10.1080/01612840490506392

29. Khawaja, N. G., & Mason, L. (2008). Predictors of psychological distress in South African immigrants to Australia. South African Journal of Psychology, 38(1), 225-246. https://doi.org/10.1177/008124630803800112

30. Kovacs, M. (1977). An empirical-clinical approach toward a definition of childhood depression. Depression in chilidren: Diagnosis, treatement, and conceptual model/Raven Press.

31. Lakatos, P. P. (1992). The effects of migratory grief on the adjustment of the adult Hispanic immigrant. California School of Professional Psychology-Los Angeles.

32. Logan, D. E., Claar, R. L., Guite, J. W., Kashikar-Zuck, S., Lynch-Jordan, A., Palermo, T. M., . . . Zhou, C. (2013). Factor structure of the children's depression inventory in a multisite sample of children and adolescents with chronic pain. The Journal of Pain, 14(7), 689-698. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2013.01.777

33. McAuliffe, M., & Ruhs, M. (2017). World migration report 2018. Geneva: International Organization for Migration, 1-32.https://publications.iom.int/fr/system/files/pdf/wmr_2018_en_chapter7.pdf

34. Moriconi, V., Menéndez, A., Neimeyer, R. A., & Moggia, D. (2022). Adaptation of the Spanish Grief and Meaning Reconstruction Inventory: An initial validation and network analysis. OMEGA-Journal of Death and Dying,0(0).https://doi.org/10.1177/00302228221118169

35. Renner, A., Schmidt, V., & Kersting, A. (2024). Migratory grief: a systematic review. Frontiers in psychiatry, 15, 1303847. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2024.1303847

36. Rezaei, M., & Sadeghi, R. (2021). Migration Aspiration of Iranians and Its Determinants. Two Quarterly Journal of Contemporary Sociological Research, 10(18), 35-62. [Persian]https://doi.org/10.22084/csr.2021.21216.1772

37. Shafizadeh M, Khan armoei M, Rafiei nia P. (2020). The relationship between depression and bullying: the mediating role of identity styles. Journal of Psychological Science, 19(96), 1625-1636. [Persian]http://psychologicalscience.ir/article-1-811-fa.html

38. Shakiba Rad A, Saberi H, Sabet M. (2023). Investigating attachment styles and identity styles in immigrant and non-immigrant groups in Tehran. Journal of Psychological Science, 22(126), 1137-1150. [Persian] https://doi.org/10.52547/JPS.22.126.1137

39. Taheri, A., Pyadeh-Kohsar, A., & Abdi, H. (2023). The effectiveness of play therapy on behavioral problems, loneliness and depression of deaf children. Journal of Research in Behavioural Sciences, 21(3), 531-543. [Persian]http://rbs.mui.ac.ir/article-1-1646-en.html

40. Wang, K. T., Wei, M., Zhao, R., Chuang, C. C., & Li, F. (2015). The cross-cultural loss scale: Development and psychometric evaluation. Psychological assessment, 27(1), 42. https://doi.org/10.1037/pas0000027